<source id="uymmf"><optgroup id="uymmf"></optgroup></source>
  • <tt id="uymmf"></tt>
    1. <rt id="uymmf"><nav id="uymmf"><button id="uymmf"></button></nav></rt>
      <tt id="uymmf"><noscript id="uymmf"></noscript></tt>
       | 詩人首頁 > 外國詩歌 > 西格利亞詩選
      · 先秦
      ·
      · 魏晉
      · 南北朝
      ·
      · 唐五代
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      · 近代
      · 現當代
      · 不詳

      西格利亞詩選


      西格利亞是斯里蘭卡的古都。在西格利亞的石山上,畫有十分動人的壁畫,這是一千五百年前國王迦葉波在位時期留下來的藝術珍品。壁畫都是仕女肖像,她們個個裝飾華麗、姿態優美,栩栩如生。從五世紀到十世紀六百多年的時間里,無數游人前往憑吊,他們見景生情,乘興在光亮如鏡的石壁上刻下了各種風格的詩句,這就形成了著名的西格利亞詩。這些詩的作者有僧侶、國王、將軍、文人學士,也有普通百姓。詩的內容沖破了佛教的束縛,反映了人們的現實生活和真實的思想感情。有一些詩是工整的四句詩,也有不少是無韻對句。詩人們善用比喻、襯托,含蓄等表現手法,有些詩顯然受了印度大詩人迦梨陀娑的《云使》的影響。西格利亞詩共有六百八十五首,其中三百五十七首署有作者姓名。這里選的十一首是贊美壁畫女像的詩。




      石壁有金女,含羞不敢語,
      手拿一枝花,應為表春意。



      二女相依各美顏,恰似紫荷繞金蓮,
      向晚登臨抬頭看,疑是兩花開眼前。



      —見女郎,心馳神蕩,
      你既無情,我甚憂傷。



      仕女婷婷,滿面愁容;
      躍離山石,可奔前程。



      胸繡金花朵,手挽維那琴;
      君王既離去,對人訴哀音。



      居山宮女訴衷腸,聲音傳來何凄涼;
      國君雖死我聊生,世上誰能比先王。



      唇如紅寶石,柳眉何其紫。
      胸上兩只乳,一對天鵝姿。
      眼前非畫像,分明是神女。



      仙女邀游海藍天,兩臂如翅任飛翻,
      閃電飄動披彩帶,暴雨消暑亦陶然。
      下凡來到石山上,我游故宮親眼見。



      女像多媚態,和我談情愛。
      口角微微動,目送秋波來;
      女人多水性,畫也不例外。



      芬芳金香花,秀美持花人;
      花被你采去,花是我的心。

      十一

      金女多風流,身穿中國綢;
      不甘隱荒山,終將隨我走;
      我且耐心等,不可太急求。

      鄧殿臣譯

       
      10分快3 www.laorenke.com:桐城市| www.bigfoottattoo.com:桐柏县| www.yjefu.com:太原市| www.mabel-gray.com:宁津县| www.shannonrenfrew.com:涞源县| www.qbjsc.com:隆化县| www.bildungerziehung.org:孟连| www.zctqw.cn:嘉祥县| www.rcaaart.org:安泽县| www.jingyi111.com:丰顺县| www.bishuikuai.com:读书| www.cnkaidajixie.com:石首市| www.valentinesday-poems.com:闻喜县| www.diextro.com:西林县| www.teknikellermakina.com:方山县| www.totoadmin.com:崇阳县| www.santogiuseppe.com:西昌市| www.spike123.com:凉山| www.hotelreydelmar.com:荆州市| www.tfswbg.com:阜南县| www.limonychelo.com:冕宁县| www.4fsy.com:四会市| www.jinda109.com:灵山县| www.wed-direct.com:凤阳县| www.yuexiangshipin.com:沽源县| www.thewinconcept.com:综艺| www.xijiufuheban.com:古蔺县| www.jxzfhj.com:金寨县| www.buyijiang.com:枣强县| www.psicologiaconsciente.com:甘孜| www.xx3588.com:本溪市| www.acjvn.com:建水县| www.jatsgreenpower.com:德兴市| www.htlcankeny.org:贡山| www.lvvbbe.com:航空| www.jobsheying.com:安达市| www.ccwomen.org:宁陵县| www.neuropto.com:凌云县| www.globtacs.com:古蔺县| www.tourth.com:永川市| www.quicksharehq.com:甘谷县| www.binggankong.com:塘沽区| www.n6768.com:岗巴县| www.jbenet.com:隆安县| www.jfsjt.com:黔西县| www.dwbkp.cn:天门市| www.yysjx.com:东乌珠穆沁旗| www.barnfrog.com:海口市| www.no-flash.com:铜梁县| www.dlzhutan.com:湘乡市| www.cfpnw.cn:安宁市| www.liyoujiaju.com:灌南县| www.1shoupifa.com:庆城县| www.cw662.com:上栗县| www.newhavenph.com:阿克苏市| www.shdingzhu.com:葵青区| www.sq633.com:上栗县| www.jaydenmall.com:酒泉市| www.sihushiping.com:苏尼特右旗| www.excelsisairways.com:忻城县| www.myearnedincome.com:永靖县| www.qylvod.com:云南省| www.cp7769.com:玛曲县| www.s5865.com:资中县| www.paperswall.net:吉安市| www.qiaotaitai-bj.com:哈尔滨市| www.gzqzmr.com:湖州市| www.mindyworld.com:琼中| www.playmarket-androids.net:清徐县| www.tangyangshop.com:尖扎县| www.bymio.com:崇义县| www.hg16456.com:财经| www.mariahturkiye.net:湛江市| www.switchgeardubai.net:南皮县| www.ate77.com:东至县| www.mermecinc.com:陆河县| www.troop199fishers.com:彰武县| www.sl869.com:明光市| www.noxcuse.org:沈丘县| www.360allred.com:柘城县| www.d4ed.com:凤凰县| www.xiaoluwu.com:逊克县| www.pottytrainingclass.com:炎陵县| www.gupwz.com:临城县|