<source id="uymmf"><optgroup id="uymmf"></optgroup></source>
  • <tt id="uymmf"></tt>
    1. <rt id="uymmf"><nav id="uymmf"><button id="uymmf"></button></nav></rt>
      <tt id="uymmf"><noscript id="uymmf"></noscript></tt>
       | 詩人首頁 > 外國詩歌 > 西爾瓦詩選
      · 先秦
      ·
      · 魏晉
      · 南北朝
      ·
      · 唐五代
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      ·
      · 近代
      · 現當代
      · 不詳

      西爾瓦詩選


      奧特羅·西爾瓦(1908- )是委內瑞拉當代著名詩人兼小說家。詩作抒情性強,并富浪漫主義色彩。主要詩集有《水與河床》(1937)、《二十五首詩》(1942)、《海就是死亡》(1965)和《門坎》等。


      播種


      我的身邊,將來只留下一棵樹
      我的骨殖在母愛的土地
      腐朽,化為塵土
      你將會奉獻給我
      一支你精心培育的白色玫瑰
      清風將不同于今天這樣親昵和令人鼓舞,
      它將以千絲萬縷的風絮將白玫瑰刮得蹤影皆無。

      當我們的名字
      被人呼喚,卻無人應聲的時候
      你我都將安息在被遺忘的深淵。
      你仍舊生活在玫瑰花叢的艷麗之下
      我仍守著樹叢
      我們的愛情那時只是相互傾訴的清風。

      聽我說!
      我希望我們都能活著
      伴著早晨的朝氣
      我愿與你白頭偕老
      在人類的活力中生存:
      孩子的笑臉,
      人們的友善
      沒有眼淚的愛情。

      為此,
      如同我們將來要獻給玫瑰和樹叢
      土地和風那樣
      我要求你首先要獻給世界的前程。

      陳光孚 譯

       
      10分快3 www.tykxzz.com:鹿泉市| www.dgyqci.com:岳普湖县| www.gymdaisy.com:西城区| www.toto-ya.com:蒙山县| www.zjxklpme.com:潜江市| www.boostbob.com:漳平市| www.supernakliye.com:原阳县| www.mbkty.cn:呼和浩特市| www.fusion-mania.com:原平市| www.ossean.com:榆中县| www.sijiecn.com:东乌| www.fullhouseprinting.com:垫江县| www.artbyandra.com:开化县| www.spielgeil.com:察雅县| www.oranjebastion.org:浦东新区| www.chadathaihouse.com:岳阳市| www.n2568.com:花莲市| www.miaomi20.com:安义县| www.yang-xx.com:内黄县| www.nwpglobal.com:高台县| www.ys2003.com:根河市| www.compassionhealing.com:水富县| www.802248.com:富源县| www.ftechcomputers.com:大厂| www.daogou001.com:盐源县| www.alexanderday.net:广灵县| www.bestbridalevent.com:罗城| www.cp7892.com:新野县| www.wagescout.com:历史| www.loucolagiovanni.com:德令哈市| www.tjhaier-kt.com:彰化市| www.loupanvip.com:永兴县| www.latribune221.com:象山县| www.gz577.com:钟祥市| www.mkdumps.com:阳泉市| www.onetimeofferz.com:合川市| www.wwwbc250.com:丹凤县| www.rjccw.cn:海伦市| www.jinli-ml.com:莱芜市| www.bakedandbranded.com:青河县| www.jessinet.com:武清区| www.wtclao.com:时尚| www.allaboutcleaningmonterey.com:耒阳市| www.crucerocapitalesbalticas.com:东乌| www.soundwirerecords.com:柳河县| www.mathtuition.org:稷山县| www.theballoonmarket.com:肃宁县| www.cp3380.com:甘肃省| www.good1580.com:青海省| www.movieforhd.com:从江县| www.shihuotoys.com:南皮县| www.ycjjshg.com:桑植县| www.radiocachora.com:南溪县| www.informasijakarta.com:宿松县| www.dubailandresort.com:宽甸| www.ymzhby.com:房山区| www.siquanlvzhi.com:贵溪市| www.jnwbb.cn:万盛区| www.fzjiaolun.com:灵寿县| www.hg19678.com:栾川县| www.ny553.com:苍梧县| www.uberdrivingparttime.com:广灵县| www.christarobillard.com:长沙市| www.ilaoer.com:宁乡县| www.chaletdemontagne.org:昭苏县| www.cokhiduchai.com:洛浦县| www.youlanqiu.com:那坡县| www.maskanshomal.com:渝北区| www.better-pm.com:江永县| www.conceptflame.com:张家界市| www.holistichealthtalk.com:股票| www.bjxdby.com:建水县| www.mflqx.com:正蓝旗| www.name-com.com:玛多县| www.usedpresses.org:松滋市| www.ipodsmart.com:溧水县| www.cp3320.com:衡山县| www.pornofilmid.net:达拉特旗| www.mofo-nyc.com:旅游| www.hg01678.com:广宁县| www.chery-ruixiang.com:泽库县| www.378dan.com:长顺县| www.airmaxshoesnike.net:垣曲县| www.jlpwz.com:布尔津县|